最近、日本のサッカー中継でも少しずつ耳にするようになった言葉「ゴラッソ！」
実は海外では日本以上に頻繁に聞く言葉です。
ではこの「ゴラッソ」の意味は何でしょうか？
調べてみると、少し意外な使い方や「ちょっとうざい」という声も。
今回は、ぜひ覚えておきたい「ゴラッソ」について解説します。
【ゴラッソ】の意味
サッカー中継で「ゴラッソ！」という言葉を聞くのは、ゴールが決まった瞬間。
特に海外のサッカー実況のゴールシーンではよく耳にするため、ゴールに関連する言葉だというのはなんとなく想像がつきます。
意味と由来
では実際にどういう意味なのかというと、「素晴らしいゴール」というニュアンス。
スペイン発祥の言葉で綴りは「ｇｏｌａｚｏ」です。
ゴールという意味の「ｇｏｌ」に大きいという意味の「ａｚｏ」を合わせた造語。
直訳すると「大きなゴール」になりますが、「大きな歓声が起こるほどの素晴らしいゴール」という意味合いだと言われています。
【関連記事はこちら】⇩
・【インテンシティ】意味やポイントを様々な角度から解説！
・【サッカー】ポゼッションとは？キープするためのポイントを解説！
【ゴラッソ】の使い方
素晴らしいゴールという意味のゴラッソ。
ゴールが決まったときに「ゴラッソー！」と叫べばテンションも上がりますが、使い方を間違えると恥ずかしいことになります。
では具体的にどのようなシーンで使えば良いのでしょうか。
スーパーゴール
「ゴラッソ！」と叫ぶことが最も多いのは、自分の応援しているチームがスーパーゴールを決めたとき。
特に好きな選手がすごいゴールを決めたときなどに「ゴラッソ、〇〇！」と名前付きで叫ぶのが一般的な使い方です。
ただし特にすごくもないゴールでやたら「ゴラッソ！」と叫ぶのはかっこ悪いもの。
オーバーヘッドシュート、見事なパス回し、超ロングシュートなど、ここしかないというときに使うようにしてください。
たとえ重要な得点だとしても、くれぐれも相手のオウンゴールに「ゴラッソ！」とは叫ばないようにしましょう。
ゴール以外
語源は「大きなゴール」ですが、今ではゴラッソはゴール以外のシーンでも使われています。
観客が歓声を上げて盛り上がるような場面なら使ってもＯＫ！
少し意外な気がするかもしれませんが、ドリブルで何人も抜くなどのスーパープレーで「ゴラッソ！」と叫ぶのは間違いではありません。
サッカー以外の場面
近年、海外のオンラインゲームのチャットでも「ｇｏｌａｚｏ」という言葉が使われるようになってきました。
これはスーパープレーや見事なアシストを讃えるときに使うもの。
ただしスペインを中心にサッカーが特に盛んな国で使われているだけで、日本ではほとんど知られていませんので、まだ真似をするのは控えた方がよさそうです。
またスーパープレーではあっても基本的に他のスポーツで使うことはありません。
野球の逆転サヨナラホームランの場面で、うっかり「ゴラッソ！」と叫ばないよう気をつけてください。
派生語「スーペルゴラッソ」
海外の中継で聞くことが多い派生語に「スーペルゴラッソ」があります。
綴りは「ｓｕｐｅｒｉｏｒ ｇｏｌａｚｏ」。
「ｓｕｐｅｒｉｏｒ」には「とてもすごい」という意味があり、「とてもすごいゴール」という意味になります。
「スーペルゴラッソ」で動画検索するとすごいゴールの映像が探せるので、覚えておくと便利かもしれません。
使い方の注意点
ゴラッソに関してネット上でときどき目に付くのが「ゴラッソはうざい」という批判です。
その多くは「専門用語をこれ見よがしに使ってサッカー通ぶっている」というもの。
ゴラッソはまだ日本では一般的ではない言葉なので、使いすぎると不快に思われる可能性もあります。
周囲も皆サッカー好きかどうかなど、状況を考えて叫ぶと良いかもしれません。
【ゴラッソ】歴代１位は？
２０１８年６月にイギリスの「Ｄａｉｌｙ Ｍａｉｌ」が「ワールドカップにおける歴代ゴラッソ」をランキング形式で発表しました。
そのトップ３はどのようなゴラッソだったのでしょうか？
第３位：マヌエル・ネグレテ
第３位は１９８６年メキシコ大会の決勝トーナメント１回戦で、開催国メキシコのマヌエル・ネグレテが放ったゴールです。
後方から来たボールを宙に浮いたままツータッチで味方にパス。ダイレクトの折り返しをジャンピングボレーでシュートするというスーペルゴラッソ。
ＦＩＦＡのワールドカップ歴代ベストゴールにも選ばれています。
第２位：カルロス・アウベルト
第２位は１９７０年メキシコ大会の決勝でブラジルのカルロス・アウベルトが決めたゴール。
９本のパスをつないだ末にペレからのアシストを受けたゴールで、「素晴らしい連携からのゴール」として選ばれています。
第１位：ディエゴ・マラドーナ
第１位に選ばれたのは、アルゼンチンのディエゴ・マラドーナによる伝説の５人抜きです。
１９８６年メキシコ大会の準々決勝で決めたゴールで、こちらも有名な「神の手」ゴールのわずか５分後に達成。
「センセーショナルな個人技のゴール」として選ばれた５人抜きゴールは、まさに歴史に残るスーペルゴラッソといえます。
まとめ
日本ではまだあまり浸透していないゴラッソ。
それだけに嫌味にならずに使える場面は限られますが、スーパープレーに対して「ゴラッソ！」と叫べば気分も盛り上がるはず。
もう少しして一般的になったら、皆が「ゴラッソ！」と叫ぶようになるかもしれません。
【関連記事はこちら】⇩
・【サッカー】フィジカルとは？総合的身体能力の要素に迫る！
・【サッカー】グリーンカードにはどんな意味が？実際の例も紹介！
